We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    We are distributing it for free. $1 is the minimum required price and it is included in the shipping.
    Распространяется бесплатно. Вы оплачиваете только почтовые услуги ($1 включены в них).

    Includes unlimited streaming of Бахор ба Бадахшон via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €1 EUR or more 

     

lyrics

Туят мунд йиваф Лайло.
Ту чатум уз вовайло.
Туят мунд йиваф Мачнун.
Ту чатум уз чигархун.
Ту якбор тар му хез мис я.
Ту якбор я му ахвол чис.
Хьитерзен осмунандир исобум.
Савол арцунд ца дьен уз вирд чавобум.
Савол арцунд ца дьен мурд ас ту пехсен.
Чавоб арцунд кинум уз дар азобум.
Туят ам местата амат фирихьта.
Ту чатум ку ба ку пухьта ба пухьта.
Йи умрецам чудо аз хамдигар вад .
Худьой ногин ба хам вирт маш навихьта

===
рус:

Ты у меня единственная, Лейла
Я от тебя без ума
Ты у меня единственный Меджнун
Моя печень обливается кровью
Приходи хоть раз ко мне
Ты хоть раз посмотри, что со мной
Я считаю звезды на небе
Сколько бы вопросов мне ни задали, я отвечаю на них
В своих вопросах они всегда спрашивают о тебе
Я никак не могу на них найти ответ
Ты и луна и ангел
Ради тебя я скитаюсь по горам и холмам
Мы были в разлуке с тобою всю жизнь
Надеюсь, Бог соединит наши судьбы когда-нибудь

credits

from Б​а​х​о​р ба Б​а​д​а​х​ш​о​н, released June 4, 2017

license

all rights reserved

tags

about

Ансанбли созендаенат навозадаени "нур" image

Ансанбли созендаенат навозадаени "нур" Moscow, Russia

Памирский ансамбль "Нур" был создан в 2017 году из 12 выходцев из горно-бадахшанского района Таджикистана, приехавших на заработки в Москву. Все участники - профессиональные музыканты, работавшие в ансамбле, который активно гастролировал по Советскому Союзу до 1990-х годов. Они снова вместе, чтобы работать с традиционным материалом и его современными интерпретациями на стихи Абдумамада Бекмамадова ... more

contact / help

Contact Ансанбли созендаенат навозадаени "нур"

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Ансанбли созендаенат навозадаени "нур", you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now